Staffel 3

Folge 36 - The Heart of the Truest Believer (3.01)


Inhalt:
Emma, Mary Margaret, David, Mr. Gold, Hook und Regina machen sich durch das Portal auf den Weg nach Neverland um den entführten Henry zu retten. Das ferne Land entpuppt sich als dunkler Ort und und sie werden sogleich von einer Gruppe Meerjungfrauen begrüßt, die drohen, ihre Suche zu beenden bevor sie überhaupt begonnen hat.

Henry ist unterdessen auf der Flucht vor den Lost Boys mit einem anderen Flüchtling aus Peter Pans Lager. Neal und Mulan reisen durch den Zauberwald um mehr über Emmas und Henrys Schicksal zu erfahren.


Quelle: http://www.serienjunkies.de/once-upon-a-time/season3.html

Folge 37 - Erkenne dich selbst (3.02)


Inhalt:
Peter Pan übergibt Emma eine Karte, auf der der Aufenthaltsort von Henry verzeichnet ist - doch es gibt auch einen Haken: Emma muss mit ihrer wahren Identität ins Reine kommen. In der Zwischenzeit bekommt Mr. Gold einen überraschenden Ratschlag. Währenddessen macht die Böse Königin Schneewittchen im Märchenland ein verlockendes Angebot.

Original Titel: Lost Girl


Quelle: http://www.serienjunkies.de/once-upon-a-time/3x02-lost-girl.html

Folge 38 - Eine recht gewöhnliche Fee (3.03)


Inhalt:
Auf seiner Suche nach Peter Pans Versteck und bei dem Versuch, Henry zu retten, schlägt Hook vor, Tinker Bell ausfindig zu machen. Er hegt die Hoffnung, dass diese sie geradewegs zu Pans Camp führen wird. Pan offenbart gegenüber Henry, warum er ihn nach Neverland und in den Verwunschenen Wald gebracht hat. Neal hat einen Plan, der ihn zu Emma transportieren könnte. Doch dafür wäre er auf einen von Robin Hoods wertvollsten Besitztümern angewiesen. In der Zwischenzeit bietet Tinker Bell Regina an, ihr Leben zu verbessern.

Original Titel: Quite a Common Fairy


Quelle: http://www.serienjunkies.de/once-upon-a-time/3x03-quite-a-common-fairy.html

Folge 39 -Hört ihr die Melodie des Rattenfängers? (3.04)


Inhalt:
Mr. Gold trifft die Entscheidung, Pan zu konfrontieren. David kämpft um sein Leben, als das Gift zu wirken beginnt. Im Märchenland von einst macht sich Rumplestiltskin auf die Suche nach Bae, der einer mysteriösen Gestalt gefolgt ist, die Kinder mit Hilfe seiner Musik entführt.

Original Titel: Nasty Habits


Quelle: http://www.serienjunkies.de/once-upon-a-time/3x04-nasty-habits.html

Folge 40 - Und sie wurden Piraten (3.05)


Inhalt:
Während das Dreamshade-Gift durch Davids Körper rauscht und er kurz vor seinem Tod steht, nimmt Hook ihn auf eine letzte Reise mit um einen Sextanten zu finden. Der könnte ihm dabei helfen eine Karte zu entziffern, die sie aus Neverland hinausführen würde. In der Zwischenzeit, im Märchenland von einst, beauftragt der König Killian Jones, aka Hook, und sein Bruder, Captain Liam, sich auf den Weg zu machen. Sie sollen eine mächtige Pflanze in einem unbekannten Land aufspüren, die dabei helfen könnte, jede Verletzung zu heilen.

Original Titel: Good Form


Quelle: http://www.serienjunkies.de/once-upon-a-time/3x05-good-form.html

Folge 41 - Unter dem Meer (3.06)


Inhalt:
Im Märchenland rettet Ariel Schneewittchen davor, in den Tiefen des Ozeans zu ertrinken und Snow White hilft ihrem neuen Freund als Gegenleistung dabei, Prince Eric kennenzulernen, in den sie sich Hals über Kopf verliebt hat.

Emma, Mary Margaret, David und Hook versuchen unterdessen, Neal das Leben zu retten. Er wurde in einer der Lager von Pan gefangengenommen und Regina und Mr. Gold schließen sich widerwillig zu einem Team zusammen, um Pan ein für allemal den Garaus zu machen.

Original Titel: Ariel


Quelle: http://www.serienjunkies.de/once-upon-a-time/3x06-ariel.html

Folge 42 -Reich der Schatten  (3.07)


Inhalt:
Mr. Gold und Regina schicken Ariel nach Storybrooke. Sie hat einen Gegenstand dabei, der Belle dabei helfen soll, ein verborgenes Artefakt zu finden, mit dem man Pan ausschalten könnte. Gleichzeitig sind jedoch zwei Männer in die Stadt eingedrungen, die sie aufhalten wollen - um jeden Preis.
In der Zwischenzeit suchen Emma, Neal und Hook nach Dark Hollow...

Original Titel: Dark Hollow


Quelle: http://www.serienjunkies.de/once-upon-a-time/3x07-dark-hollow.html

Folge 43 - Die Lüge am Ende der ewigen Jugend (3.08)


Inhalt:
Pan führt Henry zu einer geheimen Höhle, wo er den Jungen davon überzeugt hat, dass er allein die Magie und ganz Neverland retten kann.
Gleichzeitig steht ein Showdown zwischen Gut und Böse kurz bevor, als sich Emma, Mary Margaret, David, Regina, Mr. Gold und Hook auf direktem Wege zu Pan befinden, um Henry zu retten.
Im Märchenland bekommt das junge Rumpelstilzchen unterdessen ein magisches Artefakt, das ihm bei einem Neuanfang mit seinem Vater helfen könnte. Der hat sich bisher nämlich wahrlich nicht als guter Vater aufgeführt.

Original Titel: Think Lovely Thoughts


Quelle: http://www.serienjunkies.de/once-upon-a-time/3x08-think-lovely-thoughts.html

Folge 44 - Rettet Henry (3.09)


Inhalt:
Während das Leben von Henryauf dem Spiel steht, muss derweil schnellstmöglich versucht werden, Pan aufzuhalten, der von Minute zu Minute seine magischen Kräfte vergrößert. Unterdessen entscheidet sich im Storybrooke der Vergangenheit Regina dazu, etwas gegen die Leere in ihrem Leben zu unternehmen, indem sie sich vornimmt, mit der Hilfe von Mr. Gold ein Baby zu adoptieren.

Original Titel: Save Henry


Quelle: http://www.serienjunkies.de/once-upon-a-time/3x09-save-henry.html

Folge 45 -  (3.10)


Inhalt:
Die Bewohner von Storybrooke sind außer sich vor Freude, als die Helden samt Henry aus Neverland zurückkehren. Nichtsahnend, dass Peter Pan bereits einen weiteren finsteren Plan geschmiedet hat, bahnt sich jedoch eine neue Gefahr für die Einwohner des Städtchens an.
Unterdessen verlaufen die Flitterwochen für Snow White und Prince Charming in Fairy Tale Land alles andere als wie geplant. Beide machen sich nämlich auf die Suche nach einem mystischen Wesen, welches Reginas Pläne vollends auf Eis legen könnte.

Original Titel: The New Neverland


Quelle: http://www.serienjunkies.de/once-upon-a-time/3x10-the-new-neverland.html

Folge 46 -  (3.11)


Inhalt:
Die Zeit drängt: Es gilt, Pan davon abzuhalten, über Storybrooke erneut einen Fluch auszusprechen. Das Leben jedes einzelnen Bewohners steht dabei auf dem Spiel.

Original Titel: Going Home


Quelle: http://www.serienjunkies.de/once-upon-a-time/3x11-going-home.html

Folge 47 -  (3.12)


Inhalt:
Hook versucht in New York Emma daran zu erinnern, wer sie wirklich ist. Derweil kehren in der Vergangenheit die Bewohner von Storybrooke zurück in den „Enchanted Forest“, wo sie von einer nie da gewesenen Gefahr bedroht werden.

Original Titel: New York City Serenade


Quelle: http://www.serienjunkies.de/once-upon-a-time/3x12-new-york-city-serenade.html

Folge 48 -  (3.13)


Inhalt:
In New York versucht Hook durch wahre Liebe, Emmas Erinnerungen zurückzubringen.
Im Märchenwald schließen sich derweil Regina, Snow und Charming zusammen, um die mächtige Hexe besiegen zu können.
In der Vergangenheit einer anderen Welt wird ein junges Mädchen in die Geheimnisse der Zauberei eingeführt, nur um kurze Zeit später von einer wütenden Meute gejagt zu werden.

Original Titel: Witch Hunt


Quelle: http://www.serienjunkies.de/once-upon-a-time/3x13-witch-hunt.html

Folge 49 -  (3.14)


Inhalt:
Während Emma, David, Regina und Hook ihre Suche nach der Wicked Witch fortsetzen, plant diese eine dunkle Überraschung für David. Zelenas Gefangener ist derweil machtlos und muss mit ansehen, wie sie ihre nächste üble Tat gegen die Stadtbewohner plant. Im Fairy Tale Land trifft unterdessen Prince Charming auf Rapunzel, welche in einem Turm gefangen ist und seine Hilfe braucht, um endlich ihre Ängste zu überwinden und letztlich frei zu sein.

Original Titel: The Tower


Quelle: http://www.serienjunkies.de/once-upon-a-time/3x14-the-tower.html

Folge 50 -  (3.15)


Inhalt:
Neal ist zurück in Storybrooke und versucht irgendwie Henry an ihn zu erinnern. Dessen Erinnerungen an seine Vater sind nämlich verlorengegangen. Auch Rumplestiltskin sucht nach seinem Vater, welcher noch am leben ist, aber vermisst wird. Regina entdeckt derweil eine Verbindung zu Robin Hood. Im Fairy Tale Land und einer anderen Zeitebene suchen Neal, der immer noch den Tod seines Vaters betrauert, Belle und Lumiere nach einer magischen Lösung, Rumplestiltskin von den Toten wieder zu bringen.

Original Titel: Quiet Minds


Quelle: http://www.serienjunkies.de/once-upon-a-time/3x15-quiet-minds.html

Folge 51 -  (3.16)


Inhalt:
Mit Rumpelstilzchen als ihrem Sklaven fordert Zelena Regina zu einem Todeskampf heraus und schockiert die Evil Queen mit der Enthüllung um ihre familiäre Zugehörigkeit.
Die Stadt trägt unterdessen Neal zu Grabe. In Oz bittet eine eifersüchtige Zelena den Zauberer darum, sie ins Märchenland zu schicken, nachdem sie herausgefunden hat, dass Regina ihre Schwester ist und von Rumpelstilzchen trainiert wird, um stark und mächtig zu werden.

Original Titel: It's Not Easy Being Green


Quelle: http://www.serienjunkies.de/once-upon-a-time/3x16-its-not-easy-being-green.html

Folge 52 -  (3.17)


Inhalt:
Ariel kehrt nach Storybrooke zurück, um dort mit Hook zu verhandeln und Prince Eric wieder zu finden. Emma willigt derweil ein, von Regina etwas Magie beigebracht zu bekommen, um so Zelena zu besiegen. Im Fairy Tale Land konfrontiert Ariel unterdessen Hook und macht ihm den Vorwurf, für das Verschwinden von Eric zuständig zu sein. Doch Hook streitet alles ab, außerdem ist sein Schiff gestohlen worden und Eric ist höchstwahrscheinlich als Gefangener an Bord des Kahns. Beide begeben sich auf die gemeinsame Suche nach dem verlorenen Schiff.

Original Titel: The Jolly Roger


Quelle: http://www.serienjunkies.de/once-upon-a-time/3x17-the-jolly-roger.html

Folge 53 -  (3.18)


Inhalt:
Regina versucht Kontakt mit der verstorbenen Cora aufzunehmen, um herauszufinden, warum Zelena verstoßen wurde. In der Zwischenzeit stößt Belle auf Zelenas wahre Motivation. Im Fairy-Tale-Land trifft die junge Cora derweil auf ein Scharlatan, der sich als Prinz ausgibt, bevor Cora auf den richtigen Prinzen trifft.

Original Titel: Bleeding Through


Quelle: http://www.serienjunkies.de/once-upon-a-time/3x18-bleeding-through.html

Folge 54 -  (3.19)


Inhalt:
Zelena droht damit, Henry umzubringen, sollte Hook sich weigern, Emma zu küssen. Dies würde ihr alle magischen Kräfte rauben.

Original Titel: A Curious Thing


Quelle: http://www.serienjunkies.de/once-upon-a-time/3x19-a-curious-thing.html

Folge 55 -  (3.20)


Inhalt:
Mary Margaret liegt in den Wehen und dürfte jeden Augenblick ihr Kind gebären. Die Einwohner von Storybrooke befinden sich also in höchster Alarmbereitschaft, um Zelena daran zu hindern, das Baby zu entführen. Sie bräuchte es nämlich für ihr ultimatives Ziel, die Zeit zurückzudrehen und ihr eigenes Schicksal zu ändern, während sie gleichzeitig Regina auslöschen könnte.
Unterdessen, im Oz der Vergangenheit, versucht Glinda, Zelena davon zu überzeugen, ihre bösen Angewohnheiten zu bekämpfen, sich ihr und ihren Schwesterhexen anzuschließen und so zur Beschützerin von Oz aufzusteigen.
Das plötzliche Auftauchen eines jungen Mädchens aus Kansas könnte jedoch für eine radikale Umkehr der Ereignisse sorgen.

Original Titel: Kansas


Quelle: http://www.serienjunkies.de/once-upon-a-time/3x20-kansas.html