Staffel 1

Folge 1 - The One Where Monica Gets A Roommate - Liebe? Nein, doch nicht! (1.1)


Inhalt:
Ein Café in New York: Die Freunde Monica, Phoebe, Joey, Chandler und Ross besprechen hier all ihre Probleme. Diesmal offenbart Ross den Freunden, dass seine Frau ihn verlassen hat – wegen einer anderen Frau! Kurz darauf taucht Monicas Freundin Rachel auf. Sie hat gerade ihren Bräutigam vorm Altar stehen lassen und möchte nun ein völlig neues Leben beginnen. Indessen muss Monica erkennen, dass ihr neuer Liebhaber Paul doch kein solcher Glücksgriff war … (Text: Kabel 1)


Quelle: http://www.fernsehserien.de/friends/episodenguide/staffel-1/6605#episode-55918

Folge 2 - The One With The Sonogram At The End - Familienfreuden (1.2)


Inhalt:
Ross erhält Besuch von seiner Ex-Frau Carol: Nicht genug damit, dass sie ihn für eine Frau verlassen hat, jetzt eröffnet sie ihm auch noch, dass sie schwanger von ihm ist! Monica sieht dem Besuch ihrer Eltern mit Grauen entgegen, da sie in puncto Beziehung und Karriere völlig unterschiedliche Ansichten haben. Streit ist somit vorprogrammiert. Rachel steht auch ein schwerer Gang bevor: Sie will Barry – den sie vorm Altar stehen gelassen hat – den Verlobungsring zurückgeben … (Text: Kabel 1)


Quelle: http://www.fernsehserien.de/friends/episodenguide/staffel-1/6605#episode-55918

Folge 3 - The One With The Thumb - Getrennt von Bett und Daumen (1.3)



Inhalt:
Nach Jahren der Abstinenz fängt Chandler wieder an zu rauchen. Alles gute Zureden seiner Freunde helfen nichts. Erst Monicas neuer Liebhaber Alan kann ihn wieder davon abbringen. Alan ist überhaupt äußerst beliebt bei allen. Doch leider ist Monica nicht glücklich mit ihm und trennt sich wieder – gegen den Willen ihrer Freunde. Phoebe hat ein ganz anderes Problem: Sie wird fälschlicherweise mit fremdem Geld beglückt – und entdeckt einen abgetrennten Daumen in einer Dose Limonade. (Text: Kabel 1)


Quelle: http://www.fernsehserien.de/friends/episodenguide/staffel-1/6605#episode-55918

Folge 4 - The One With George Stephanopoulos - Pizza und Erotik (1.4)


Inhalt:
Ross wird übermannt von Erinnerungen an seine Ex-Frau Carol und ihre erste gemeinsame Nacht. Seine Freunde versuchen, ihn abzulenken, doch ohne Erfolg. Immerhin war sie bisher die einzige Frau in seinem Leben – wie er seinen völlig überraschten Freunden beichtet! Rachel hat ebenfalls einen Durchhänger, weil sie ihre Entscheidung, Barry vor dem Altar stehen zu lassen, in Frage stellt. Doch ein Puck, eine Pizzalieferung und ein nackter Mann lenken die beiden wieder ab … (Text: Kabel 1)


Quelle: http://www.fernsehserien.de/friends/episodenguide/staffel-1/6605#episode-55918

Folge 5 - The One With The East German Laundry - Im Schonwaschgang (1.5)


Inhalt:
Beziehungsprobleme, wo man auch hinsieht: Chandler und Phoebe möchten mit ihren jeweiligen Partnern Schluss machen, doch das erweist sich als gar nicht so einfach. Joey und Monica wollen sich eine neue Liebe angeln. Das Problem: Joey will seine Ex-Freundin Angela zurückhaben, doch die ist bereits mit einem gewissen Bob zusammen. Bob wiederum gefällt Monica sehr gut. Ross will sich an Rachel heranmachen – im Waschsalon. Aber außer rosa Wäsche kommt nicht viel heraus … (Text: Kabel 1)


Quelle: http://www.fernsehserien.de/friends/episodenguide/staffel-1/6605#episode-55918

Folge 6 - The One With The Butt - Dusch dich! (1.6)


Inhalt:
Joey bekommt seine große Chance: Nachdem er in einem Theaterstück mitgewirkt hat, darf er nun im neuen Al Pacino-Film mitspielen. Allerdings ist er lediglich Pacinos Po-Double, sprich, Joey soll seinen Po in einer Duschszene zur Schau stellen. Doch er bemüht sich, durch ausdrucksvolle Darstellung aufzufallen … Chandler verliebt sich in Aurora, seine absolute Traumfrau. Doch bald schon muss er feststellen, dass er nicht der einzige Mann in ihrem Leben ist. Eher im Gegenteil! (Text: Kabel 1)


Quelle: http://www.fernsehserien.de/friends/episodenguide/staffel-1/6605#episode-55918

Folge 7 - The One With The Blackout - Dunkle Leidenschaft (1.7)


Inhalt:
Stromausfall in N.Y.: Dass das eine sehr romantische Angelegenheit sein kann, erfährt Chandler. Er ist stundenlang im Vorraum einer Bank mit einem bildhübschen Model gefangen … In Monicas Wohnung erzählen sich die anderen währenddessen bei Kerzenlicht Geschichten über ihre Verflossenen. Ross wird schwermütig, da ihn seine Frau vor kurzem wegen einer anderen Frau verlassen hat. Zugleich sieht er endlich seine Chance gekommen, Rachel zu sagen, dass er sich in sie verliebt hat … (Text: Kabel 1)


Quelle: http://www.fernsehserien.de/friends/episodenguide/staffel-1/6605#episode-55918

Folge 8 - The One Where Nana Dies Twice - Wenn die Oma zweimal stirbt (1.8)


Inhalt:
Monica und Ross erfahren, dass ihre Oma im Sterben liegt. Als sie im Krankenhaus eintreffen, ist die alte Frau leider schon tot. Doch plötzlich öffnet sie noch einmal die Augen. Die Aufregung ist natürlich groß, aber kurz darauf stirbt Oma ein zweites, letztes Mal! Chandler hat ein ganz anderes Problem. Er findet heraus, dass seine Kollegen ihn für schwul halten. Als er dann erfährt, dass auch seine Freunde dies anfangs in Erwägung gezogen haben, stürzt er in eine tiefe Krise … (Text: Kabel 1)


Quelle: http://www.fernsehserien.de/friends/episodenguide/staffel-1/6605#episode-55918

Folge 9 - The One Where Underdog Gets Away - Aufgeblasen! (1.9)


Inhalt:
Thanksgiving naht! Doch aus höchst unterschiedlichen Gründen ist es den Freunden nicht vergönnt, dieses wichtige Fest im Kreis der Familie zu begehen. Monica plant nun, ein Thanksgiving-Mahl zuzubereiten. Doch was sie sich damit aufgehalst hat, wird ihr erst nach und nach klar. Alle Gäste haben Extra-Wünsche, da der Truthahn so schmecken soll wie bei Muttern. Eine Katastrophe jagt schließlich die nächste, und der Abend verläuft völlig anders als geplant … (Text: Kabel 1)


Quelle: http://www.fernsehserien.de/friends/episodenguide/staffel-1/6605#episode-55918

Folge 10 - The One With The Monkey - Affen unter sich (1.10)



Inhalt:
Silvester steht vor der Tür, und die Freunde beschließen, dieses Jahr im kleinen Kreis zu feiern. Doch der Vorsatz ist schnell wieder dahin: Fällt ihnen doch ein, wie schön es ist, Silvester mit jemandem zu verbringen, den man auch so richtig küssen kann. So kommt es, dass schließlich alle eine alte oder neue Flamme eingeladen haben – außer Ross, dem lediglich sein kleines Kapuzineräffchen bleibt. Doch kurz vor Mitternacht sieht die Situation schon wieder völlig anders aus … (Text: Kabel 1)
 

Quelle: http://www.fernsehserien.de/friends/episodenguide/staffel-1/6605#episode-55918

Folge 11 - The One With Mrs. Bing - Der Mutterküsser (1.11)


Inhalt:
Chandlers Mutter Nora, eine erfolgreiche Autorin schlüpfriger Liebesromane, kündigt ihren Besuch an – sehr zum Leidwesen ihres Sohnes. Bei einem gemeinsamen Restaurantbesuch passiert dann das Unfassbare: Ross will eigentlich nur kurz Luft schnappen, weil er Rachels Liebesgeflüster mit einem rassigen Italiener nicht mehr aushalten kann, da kommt Nora, um ihn zu trösten – und küsst ihn leidenschaftlich! Unglücklicherweise wird Joey auch noch Zeuge dieses heißen Kusses. Was nun?! (Text: Kabel 1)


Quelle: http://www.fernsehserien.de/friends/episodenguide/staffel-1/6605#episode-55918

Folge 12 - The One With The Dozen Lasagnas - Italienische Massage (1.12)


Inhalt:
Ross hat immer noch Probleme, sich damit abzufinden, dass seine Ex-Frau Carol jetzt mit einer Frau zusammen ist – aber von ihm ein Kind erwartet. Doch damit nicht genug: Seine Angebetete Rachel ist immer noch mit Paolo liiert. Doch der heißblütige Italiener geht – ausgerechnet – in den Massagesalon von Phoebe und macht klar, dass er weit mehr als nur eine Massage möchte. Dies erzählt Phoebe schließlich Rachel, die daraufhin sofort die Konsequenzen zieht … (Text: Kabel 1)


Quelle: http://www.fernsehserien.de/friends/episodenguide/staffel-1/6605#episode-55918

Folge 13 - The One With The Boobies - Der Superbusen-Express (1.13)


Inhalt:
Phoebe hat endlich ihren Traummann gefunden, denkt sie zumindest. Roger, ein Psychologe, nervt aber leider sehr bald alle mit seinen Analysen, die er am liebsten vor vielen Zuhörern erläutert. Bald muss Phoebe sich daher entscheiden: Beziehung oder Freunde? Joey erfährt, dass sein Vater schon seit längerem eine Geliebte hat – ein absolut verwerfliches Verhalten in seinen Augen. Dass ihm in dieser schwierigen Zeit ein Blick auf Rachels Busen gewährt wird, ist ein kleiner Trost … (Text: Kabel 1)


Quelle: www.fernsehserien.de/friends/episodenguide/staffel-1/6605#episode-55918

Folge 14 - The One With The Candy Hearts - Feuer und Flamme (1.14)


Inhalt:
Ross will es nach der Trennung von seiner Frau wieder wissen und verabredet sich mit seiner attraktiven Nachbarin zum Essen. Unglücklicherweise ist seine Ex-Frau im selben Lokal – und Ross ist nach wie vor einfach Feuer und Flamme für Carol … Chandler frischt erneut seine Techtelmechtel mit Janice auf, doch mit sehr fragwürdigem Erfolg. Rachel, Phoebe und Monica entfachen dafür ein Feuer ganz anderer Art und kommen so immerhin an die Telefonnummern der netten Feuerwehrmänner. (Text: Kabel 1)

Folge 15 - The One With The Stoned Guy - Aus der Traum (1.15)


Inhalt:
Als Chandler eine Beförderung angeboten wird, merkt er plötzlich, dass er sich in seinem Job nicht genug verwirklichen kann. Er kündigt. Aber was ist eigentlich sein Traumjob? Als sein Chef dann versucht, ihn zurückzugewinnen – und zwar zu grandiosen Bedingungen -, muss Chandler sich entscheiden. Monica arbeitet ebenfalls an ihrem beruflichen Fortkommen. Mit einem Festmahl will sie ihren zukünftigen Arbeitgeber von ihren Kochkünsten überzeugen. Doch sie wird herb enttäuscht … (Text: Kabel 1)

Folge 16 - The One With Two Parts (1) - Der Zweiteiler (1) (1.16)


Inhalt:
Chandler und Joey trauen ihren Augen nicht, als sie Phoebe als Bedienung im Café entdecken. Schnell wird jedoch klar, dass es sich dabei um Phoebes Zwillingsschwester Ursula handelt! Phoebe hat noch nie etwas von ihr erzählt, da sie Ursula nicht besonders gut leiden kann. Als sich dann auch noch Joey in Ursula verliebt, spitzt sich die Lage zu. Währenddessen hat Chandler ganz andere Probleme: Seine neue Position bringt es mit sich, dass er auch Entlassungen vornehmen muss … (Text: Kabel 1)

Folge 17 - The One With Two Parts (2) - Der Zweiteiler (2) (1.17)


Inhalt:
Joey ist völlig geknickt, weil Phoebes Zwillingsschwester ihn einfach verlassen hat, ohne ihm die Gründe zu erläutern. Phoebe gibt sich daher als Ursula aus, um offiziell Schluss zu machen. Schließlich kommt es sogar zu einem Abschiedskuss … Rachel muss ihren Fuß im Krankenhaus behandeln lassen, doch leider ist sie gar nicht krankenversichert. Monica lässt die Behandlung über ihre Versicherung laufen, doch ihre Schummelei droht kurz darauf aufzufliegen … (Text: Kabel 1)

Folge 18 - The One With All The Poker - Die Pokerbräute (1.18)


Inhalt:
Ist es wirklich so, dass nur Männer gut pokern können? Ross, Chandler und Joey sind jedenfalls fest davon überzeugt. Das können die Mädchen natürlich nicht auf sich sitzen lassen. Doch die erste gemischte Poker-Runde geht eindeutig an die Jungs. Ein Glück, dass man eine Tante hat, die seit ihrer Jugend eine gewiefte Spielerin ist. Tante Iris bringt den Mädchen einige Kniffe und Tricks bei. Beim Revanchekampf liefern sich dann Ross und Rachel ein erbittertes Duell … (Text: Kabel 1)

Folge 19 - The One Where The Monkey Gets Away - Affe auf der Flucht (1.19)


Inhalt:
Wieder startet Ross einen Versuch, sich seiner Angebeteten Rachel zu nähern. Er bittet sie, auf seinen Affen Marcel aufzupassen – um nach dem „Babysitten“ noch gemütlich mit ihr zusammensitzen zu können. Doch leider macht sich der Affe aus dem Staub, und Suchen ist angesagt. Dann bekommt Ross auch noch Ärger mit dem verständigten Tierschutzverein, weil es verboten ist, Kapuzineräffchen in der Wohnung zu halten. Von Romantik also keine Spur … (Text: Kabel 1)

Folge 20 - The One With The Evil Orthodontist - Wüstling in Weiß (1.20)


Inhalt:
Rachel plagt das schlechte Gewissen: Sie hat sich wieder mit ihrem Ex-Verlobten Barry, einem Zahnarzt, eingelassen. Auf dem Behandlungsstuhl kam es zu einer äußerst intimen Untersuchung zwischen den beiden. Dann bittet Mindy sie, Brautjungfer bei ihrer Hochzeit – mit Barry – zu werden. Soll Rachel ihr von dem Wüstling in Weiß erzählen? Chandler hat ein ganz anderes Problem: Er hat eine rauschende Nacht mit Danielle verbracht, doch am nächsten Tag meldet sie sich nicht bei ihm … (Text: Kabel 1)