Ist ja voll schade, so haste den Witz im Film gar nicht verstanden.
Tom Selleck spielt im Film Katerines Vater. Der mit dem Schneuzer.
Es gibt im Film eine ultra lustige Szene, die man nur versteht, wenn man Tom Selleck etwas länger kennt oder besser seine Serie 'Magnum' kennt.
Katherine & Ashton gehen ja irgendwann mal essen, recht zu Anfang - sind da glaub sogar auch noch auf der Reise die Kat mit ihren Eltern macht.
Kat versteckt sich unter dem Tisch, als sie ihren Vater sichtet. Und dann schaut Ashton unter dem Tisch und fragt was los sei. Sie so: "Mein Vater ist hier."
Ashton: "Wo?"
Kat: "Vorne am Empfand"
Ashton schaut zum Empfang, sieht ihren Vater und fragt dann: "Der, der aussieht wie Magnum?"
Wenn man des kennt, dann kann man echt voll gut drüber lachen... ;)