Folge 118 - Michelle und die Männer (5x24)
Inhalt:
Der kleine Aaron setzt Michelles bestem Freund Teddy den Floh ins Ohr, es wäre blöd, mit Mädchen zu spielen. Von Stund an würdigt er Michelle keines Blickes mehr, und die Kleine ist todtraurig. Um Teddys Freundschaft wiederzugewinnen, versucht sie, sich ganz wie ein Junge zu geben. Aber das ist gar nicht so einfach. Währenddessen hat D. J. Probleme mit der neugierigen Stephanie, die nicht nur ihre Telefonate belauscht, sondern sogar ihr Tagebuch liest. Ein unglaublicher Vertrauensbruch, der geradezu nach Rache schreit!
Original Titel: Girls Will Be Boys)
Quelle: http://www.fernsehserien.de/index.php?serie=5220&seite=12&version=1185&staffel=5